OBJET ET DÉFINITION
Afin de permettre l’utilisation optimale des services et notamment de services personnalisés, vous communiquez à l’APW certaines
données personnelles. L’envoi de certaines données est même indispensable pour obtenir certains services.
Les données à caractère personnel traitées par l’APW le sont conformément au règlement (UE) n°2016/679 relatif à la protection des
personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel.
Responsable du traitement :
APW – Avenue Sergent Vrithoff 2 – 5000 Namur
Délégué à la protection des données :
Monsieur le Directeur général de la Province de Namur, Valéry Zuinen.
Par « données », on entend toutes les informations vous concernant qui sont collectées dans le cadre de votre utilisation de nos
services. Ces données regroupent à la fois :
Nom, prénom, adresse postale, adresse email, numéro de téléphone
FINALITÉS DU TRAITEMENT DES DONNÉES
L’APW est le responsable du traitement. A ce titre, elle s’engage à ce que les données soient traitées de manière loyale et licite et
uniquement dans le cadre des finalités visées ci-après :
− Envoi d’informations
− Evénements
DESTINATAIRES DES DONNÉES
Vos données sont destinées uniquement à l’APW ou à ses partenaires. Si elles sont transmises à d’autres tiers, votre consentement
exprès est toujours requis.
L’APW s’assure que les sous-traitants garantissent le même niveau de protection qu’elle-même. L’APW exige une garantie
contractuelle de la part de ces sous-traitants selon laquelle ils traiteront vos données exclusivement dans le but autorisé, avec la
discrétion et la sécurité requises.
Vos données pourront également être divulguées en application d’une loi, d’un règlement ou en vertu d’une décision d’une autorité
réglementaire ou judiciaire compétente.
SÉCURITÉ DES DONNÉES
L’APW s’engage à tout mettre en œuvre pour protéger vos données personnelles, conformément à la loi et à l’état de la technique.
CONSERVATION DES DONNÉES
L’APW ne conserve vos données que pour la durée nécessaire aux finalités décrites ci-dessus. Au-delà, elles sont effacées, rendues
anonymes ou conservées à des fins exclusivement statistiques et ne donnant lieu à aucune exploitation, de quelle que nature que ce
soit.
PROTECTION DES MINEURS
L’APW est soucieuse du respect de la sécurité et de la vie privée des enfants.
VOS DROITS
Dans le cadre de la réglementation en vigueur, vous disposez d’un droit d’accès aux données personnelles traitées par L’APW d’un
droit de rectification (en cas de donnée inexacte) et d’un droit de suppression de vos données. Vous avez le droit de vous opposer, en
invoquant des raisons sérieuses et légitimes, à ce que vos données fassent l’objet d’un quelconque traitement. Vous avez le droit de
vous opposer à ce que des données personnelles soient utilisées à des fins de marketing direct.
Vous pouvez exercer votre demande d’accès, de modification, de suppression ou d’opposition en nous adressant une demande précise
par courriel à « info@apw.be ». Il vous sera répondu au plus tard dans les trente jours ouvrables à dater de la réception de votre
demande.
Enfin, en cas de contestation quant au traitement de vos données personnelles, vous pouvez vous adresser à l’Autorité de protection
des données, Rue de la Presse, 35 à 1000 Bruxelles.

FINALITÉS DU TRAITEMENT DES DONNÉES
L’APW est le responsable du traitement. A ce titre, elle s’engage à ce que les données soient traitées de manière loyale et licite et
uniquement dans le cadre des finalités visées ci-après :
− Envoi d’informations
− Evénements
DESTINATAIRES DES DONNÉES
Vos données sont destinées uniquement à l’APW ou à ses partenaires. Si elles sont transmises à d’autres tiers, votre consentement
exprès est toujours requis.
L’APW s’assure que les sous-traitants garantissent le même niveau de protection qu’elle-même. L’APW exige une garantie
contractuelle de la part de ces sous-traitants selon laquelle ils traiteront vos données exclusivement dans le but autorisé, avec la
discrétion et la sécurité requises.
Vos données pourront également être divulguées en application d’une loi, d’un règlement ou en vertu d’une décision d’une autorité
réglementaire ou judiciaire compétente.
SÉCURITÉ DES DONNÉES
L’APW s’engage à tout mettre en œuvre pour protéger vos données personnelles, conformément à la loi et à l’état de la technique.
CONSERVATION DES DONNÉES
L’APW ne conserve vos données que pour la durée nécessaire aux finalités décrites ci-dessus. Au-delà, elles sont effacées, rendues
anonymes ou conservées à des fins exclusivement statistiques et ne donnant lieu à aucune exploitation, de quelle que nature que ce
soit.
PROTECTION DES MINEURS
L’APW est soucieuse du respect de la sécurité et de la vie privée des enfants.
VOS DROITS
Dans le cadre de la réglementation en vigueur, vous disposez d’un droit d’accès aux données personnelles traitées par L’APW d’un
droit de rectification (en cas de donnée inexacte) et d’un droit de suppression de vos données. Vous avez le droit de vous opposer, en
invoquant des raisons sérieuses et légitimes, à ce que vos données fassent l’objet d’un quelconque traitement. Vous avez le droit de
vous opposer à ce que des données personnelles soient utilisées à des fins de marketing direct.
Vous pouvez exercer votre demande d’accès, de modification, de suppression ou d’opposition en nous adressant une demande précise
par courriel à « info@apw.be ». Il vous sera répondu au plus tard dans les trente jours ouvrables à dater de la réception de votre
demande.
Enfin, en cas de contestation quant au traitement de vos données personnelles, vous pouvez vous adresser à l’Autorité de protection
des données, Rue de la Presse, 35 à 1000 Bruxelles.